[DAX]筛选主键会覆盖同表其他列的筛选吗

以下内容出自《DAX圣经》第238页：

这两段话出现于时间智能函数的介绍篇，第一段说如果Sales表和Date表相关联，且Date表主键为Date列，那么对Date列使用时间智能函数会清除Date表的其他筛选器。在SQLBI中可以找到相同的说明（时间智能函数会自动为日期表添加ALL条件）：
https://www.sqlbi.com/articles/time-intelligence-in-power-bi-desktop/

但是第二段Note又说，当任意两个表是一对多关系，那么对一端的表的主键列使用筛选器会覆盖非主键列的筛选，是这个意思吗？为什么我试验下来无效呢？

一楼的表述有问题，不应当说“主键”而应当说“定义一对多关系的一端的列”，因为主键不一定就是关系列。
不过不影响问题成立，根据我的测试，在类似表A(1)→表B(*)(通过关系列X)这样的关系中，测试度量值：

1. =CALCULATE(CALCULATE(COUNTROWS(表B),[表A]列X=值1),[表A]列Y=值2,[表A]列Z=值3)

复制代码

只有在表A是日期表(即列X是日期列)的时候，书中的结论才成立(列Y和列Z筛选会无效，只剩列X筛选)，当表A非日期表时结论不成立(列Y和列Z筛选仍然有效，与列X叠加)。

一楼的表述有问题，不应当说“主键”而应当说“定义一对多关系的一端的列”，因为主键不一定就是关系列。
...

经过验证书中表述确实不准确，只对日历表有这样的情形。

经过验证书中表述确实不准确，只对日历表有这样的情形。

谢谢大佬印证，如果这段Note属实，那么对DAX来说肯定是一条极其重要的特性，结果居然是写错了，确实有点匪夷所思。
在SQLBI中，作者承认书中的Allselected部分写错了，但是这一条我找不到相关说明。

谢谢大佬印证，如果这段Note属实，那么对DAX来说肯定是一条极其重要的特性，结果居然是写错了，确实有点 ...

第一版的勘误（包含上面这个）在中文版圣经里已经做了备注

第一版的勘误（包含上面这个）在中文版圣经里已经做了备注

谢谢，第二版发行的时候会同步第二版的中文版吗

谢谢，第二版发行的时候会同步第二版的中文版吗

这个不会，翻译需要时间

这个不会，翻译需要时间

中文版的dax圣经啥时候能上市啊？

这个视频很不错，推荐一下

介是神马？！！